Übersetzen Italienisch Arabisch ظـــاهرة اجتماعية

Italienisch

Arabisch

Dia retta a me, maggiore Walsh... ... questo è un evento sociologico.

أنصت إليَّ يا ميجور وولش إنها ظاهرة إجتماعية!
Questo apparente paradosso trova una giustificazione nellacombinazione di alto risparmio delle aziende e bassi livelli diinvestimenti fissi, residenziali e non.

ومما يساهم في تفسير هذا التناقض الظاهري الاجتماع بين ارتفاعمعدلات ادخار الشركات وتدني مستويات الاستثمار الثابت في العقاراتالسكنية وغير السكنية.
Avrebbe visto questo viaggio come un festival delle scoregge hippie, ma Simone mi sta allargando gli orizzonti.

كان سيرى هذه الرحلة وكأنّها نوع من مهرجان هيبي* لإطلاق الريح *ظاهرة اجتماعية مناهضة للقيم الرأسمالية* ولكنّ (سيمون) تجعلني اوسّع آفاقي
Beh, vorrei iniziare l'incontro, ma a quanto pare la sorella di Carl, che doveva passare a prenderlo, e' in ritardo.

أريد أن ابدأ الأجتماع لكن الظاهر أن أخت (كارل) تأخرت في الوصول